Image default
MLB

Albert Pujol, 700 home run avant la retraite ?

Le joueur de première base des Cardinals de Saint-Louis Albert Pujol s’approche petit à petit du cercle très fermé des joueurs ayant frappé au moins 700 circuits après ses 691 et 692ème face aux D-Backs . Club composé des légendes Barry Bonds (762), Hank Aaron (755) et Babe Ruth (714).

Si la barre n’est pas atteinte, Pujol a indiqué à USA Today qu’il ne souhaitait pas refaire une saison de plus :

I’m still going to retire, no matter whether I end up hitting 693, 696, 700, whatever. I don’t get caught up in numbers. If you were going to tell me 22 years ago that I would be this close, I would have told you that you’re freakin’ crazy. My career has been amazing.

If I can’t hit 700 homers, I’m not coming back. No, I’ve had enough. I’m glad I made the announcement this was it when I signed. Really, I wouldn’t change a thing.

Je vais toujours prendre ma retraite, peu importe si je finis à 693, 696, 700, peu importe. Les chiffres ne m’intéressent pas. Si vous m’aviez dit il y a 22 ans que j’en serais si proche je vous aurais traité de fou. Ma carrière a été incroyable.

Si je ne peux pas frapper 700 circuits, je ne reviendrais pas. Non, j’en ai assez. Je suis content d’avoir fait l’annonce quand j’ai signé. Vraiment, je ne changerais rien.

Albert Pujol auprès d’USA Today à propos de ses possibles 700 coups de circuit

Pujol avait annoncé en Mars que cette saison serait la dernière. Il a malgré tout signé avec les Cardinals pour un an pendant l’intersaison, de retour dans sa 1ère équipe qu’il a quitté pour les Angels de Los Angeles après 11 années.

Encore 43 matchs pour entrer dans la légende.

Articles similaires

Laisser un commentaire

En cliquant sur « Accepter », vous acceptez l’utilisation de cookies à usages techniques nécessaires à son bon fonctionnement, ainsi que des cookies, y compris des cookies tiers, à des fins statistiques, de publicité ou de personnalisation pour vous proposer des services adaptés sur notre site et ceux de tiers. Accepter En savoir plus